Why is my x and/or y-axis scale label getting cut off?